make off with (something) 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- make off with (something)
持ち逃げ
もちにげ
- make １make n. 作り, こしらえ; 形状, 体格; 気質; 製作, でき; 種類, 銘柄; 〔トランプ〕 切りまぜること. 【形容詞 名詞＋】
- off off adv. あちらに, 向こうへ, 離れて. 【副詞】 The fish is a bit off. 《口語》 魚が少々いたんでいる
- make off コソコソと逃げる、急いで去る The thief made off with several valuables.
- off with 《be ～》～と手を切る
- make off with ～を持ち去る、～を盗む、～を奪い去る、～をかっぱらう、～を失敬｛しっけい｝する A group of teens made off with CDs,
- make something of ～を活用｛かつよう｝する［生かす］、～にいちゃもんをつける、～をけんかの種にする
- make something of it けんかを売る／いちゃもんをつける (Do you) wanna [want to] make something (out) of it? 何か文句でもあるのか？／いちゃもんつける気か？／けんか売ってんのか？／やる気か？／いい度胸してるじゃねえか。
- pull off something extraordinary とんでもない事をしでかす［やってのける］、むちゃなことをやり通す
- to put something off to put something off 遅らせる おくらせる
- touching off something touching off something 触発 しょくはつ
- make off コソコソと逃げる、急いで去る The thief made off with several valuables. その泥棒は貴重品をいくつか盗んでこっそり逃げた。
- make off with ～を持ち去る、～を盗む、～を奪い去る、～をかっぱらう、～を失敬｛しっけい｝する A group of teens made off with CDs, but the security guy caught them. 10代の一団が CD を持ち去ったが、警備員に取り押さえられた。
- make something like ～のようなものを作る
- make something of one's knowledge 知識｛ちしき｝を活用｛かつよう｝する［生かす］
- make something of one's life 立身出世｛りっしん しゅっせ｝する、一角｛ひとかど｝の人間｛にんげん｝になる